Современная психология. Конспект лекций, прочитанных в Швейцарской политехнической школе Цюриха профессором, доктором К.Г. Юнгом. Том 1, 2. Октябрь 1933 — июль 1935

Вы держите в руках первую часть конспекта лекций, прочитанных Карлом Густавом Юнгом в Швейцарской политехнической школе Цюриха. В издание вошли два тома, содержащих материал четырех семестров. Материал лекций весьма богат. Рассматривается история психологии и взгляды различных ученых, вводятся и разбираются основные понятия юнгианской (аналитической) психологии. Подробно разбираются процессы, происходящие в бессознательном, анализируется связь сознания и бессознательного, вводится понятие архетипа, раскрываются важнейшие определения, имеющие принципиальное значение для понимания аналитической психологии. Читатель познакомится с методами исследования бессознательного, такими как ассоциативный тест и анализ сновидений. Традиционно я постарался свести к минимуму необходимость обращения к другим источникам при чтении этой книги, снабдив текст пояснениями в виде сносок. От всей души благодарю Ивана Корчагина, оказавшего мне неоценимую помощь при подготовке этого перевода. Поскольку рисунки и диаграммы в исходном тексте были низкого качества, что делало их использование нецелесообразным, Иван полностью перерисовал их с нуля, проведя значительное количество времени наедине с графическим редактором. Это позволило мне полностью погрузиться в перевод основного текста.